Un mariage classique aux accents brésiliens et du sud à Troutbeck dans la vallée de l'Hudson

Photo par Jose Villa

Quand il s'agissait de choisir un emplacement pour leur Noces de juillet , Caroline Madden, journaliste, et Pedro Rodrigues, banquier, auraient pu facilement choisir la maison de Caroline en Louisiane ou un mariage à destination dans le Brésil natal de Pedro. Mais au lieu de regarder vers le passé, dit Caroline, ils ont décidé de se concentrer sur l'avenir: une célébration d'un week-end dans la vallée de l'Hudson, non loin de l'endroit où vit le couple. La ville de New York .



«La vallée de l'Hudson est un endroit où nous nous retrouvons en train de nous échapper lorsque nous avons besoin de nous détendre et de nous éloigner de l'agitation de la ville», déclare Caroline à propos de son atterrissage sur Troutbeck , un domaine privé devenu hôtel de charme à Amenia, New York. «Nous voulions créer un week-end mémorable pour tous nos invités avec un mélange de charme rustique et d'élégance intemporelle.

Le couple a exploité les compétences de Tara Guérard Soirée pour les aider à combiner le flair du Sud - Caroline est du Sud, et Pedro est allé à l'université à l'Université de Caroline du Sud - comme une deuxième ligne et Sazeracs avec un signe de tête à Culture brésilienne , y compris la musique de bossa nova et bien marié (Biscuits de mariage brésiliens) comme faveurs. Le décor a permis à la beauté naturelle de la région de briller en mélangeant des éléments blancs, bleus doux et verts pour la cérémonie du jardin extérieur et la réception sous tente.

«Étant moi-même originaire du Sud, j'ai adoré le fait que Tara soit basée à Charleston, mais qu'elle ait également un bureau à New York», déclare Caroline. «Je savais qu'elle nous aiderait à mélanger harmonieusement mes racines sudistes, l'héritage brésilien de Pedro et notre amour de New York.»

Là où les festivités ont vraiment brillé, c'était la nourriture. Le couple avait son restaurant préféré, Blue Hill à Stone Granges , approvisionner le jour du mariage, mais également organisé une fête de bienvenue tout aussi délicieuse avec Feu d'héritage . Ils ont accueilli un rustique, expérience culinaire en plein air aux côtés d'un groupe de chanteurs / compositeurs pour lancer la célébration.

Lisez la suite pour tous les détails du mariage de Caroline et Pedro dans la vallée de l’Hudson, planifié par Tara Guérard Soirée et photographié par Villa José .

Photo par Jose Villa

Caroline a travaillé avec Tara Guérard Soirée Société sœur de, Olive lettrée , tout le week-end articles en papier . «Ils étaient si créatifs et ont vraiment pris ma vision et ont créé quelque chose au-delà de ce que j'aurais pu imaginer», dit-elle.

Photo par Jose Villa

Caroline, présentée à la fête de bienvenue du week-end à Lela Rose , et Pedro s'est initialement rencontré à New York, mais s'est rendu compte qu'ils partageaient de nombreux amis communs puisqu'ils avaient tous deux vécu dans le Sud. Ils ont commencé à sortir ensemble en 2012, et six ans plus tard, Pedro a posé la question lors d'un week-end à Îles Turques et Caïques . «J'adore que cela se soit produit le premier jour», dit Caroline à propos de la proposition. «Cela nous a donné la chance de vraiment apprécier notre nouvel engagement et de nous imprégner de toute l'excitation initiale qui l'accompagne.»

20 combinaisons de mariage pour tous les budgets et tous les styles

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Le couple a cherché à personnaliser son mariage avec des choix de plats et de musique uniques. Cela a donné le ton le premier jour, qui comprenait de la randonnée, de la pêche à la mouche et un repas rempli de nourriture fête de bienvenue avec cuisine à foyer ouvert et musique par deux auteurs-compositeurs-interprètes.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

«Nous avons adoré à quel point cette expérience était unique et authentique, et nous savions que nos clients adoreraient les voir préparer tout le repas juste devant eux à l'extérieur», déclare Caroline à propos de l'embauche Feu d'héritage pour créer le repas.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Sur le Jour de mariage , Caroline a pris le petit-déjeuner avec ses parents, dont elle se souvient comme l'un de ses moments préférés. «Nous avons terminé la matinée avec mon père et moi en pratiquant notre première danse», se souvient-elle. «C'était une façon tellement mémorable de commencer une journée aussi spéciale.» Elle s'est ensuite préparée avec sa mère.

Photo par Jose Villa

Caroline avait les yeux sur elle Robe Carolina Herrera quand elle a vu la collection nuptiale du créateur Wes Gordon faire ses débuts. Bien qu'elle ait essayé d'autres robes pour en être sûre, elle a finalement opté pour la robe de colonne sans bretelles en jacquard floral avec une traîne plissée.

Photo par Jose Villa

Elle a accentué la robe avec une Carolina Herrera voile de tulle et une paire de boucles d'oreilles en diamant et perles que ses parents ont commandées spécialement pour son mariage. «[Ce sont] quelque chose que je chérirai toute ma vie», ajoute-t-elle.

Photo par Jose Villa

La collection de nièces et de neveux du couple a servi de gardiens d'enfants au mariage, ce qui, selon Caroline, a été une expérience hilarante pour les garder ensemble. Étant donné que les deux nièces de Pedro ne parlent que le portugais, elles n’ont pas compris l’organisateur du mariage. «J'essayais de leur donner des instructions en portugais, ce qui pour moi est définitivement un travail en cours», dit Caroline en riant. 'Ils sont arrivés dans l'allée pour le plaisir de tous.'

Photo par Jose Villa

Caroline portait un bouquet classique de Lily of the Valley tandis que sa mère (en Monique Lhuillier ) portait une collection de pivoines blanches.

Photo par Jose Villa

La cérémonie a eu lieu dans le jardin clos de Troutbeck, où l'allée était flanquée de grands arrangements d'orchidées et de chaises de campagne françaises blanches.

Les meilleurs planificateurs de mariage révèlent les endroits les plus uniques pour un mariage de destination en 2020

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

«Une chose que je n'arrêtais pas d'épingler encore et encore était les allées bordées de delphiniums blancs, donc incorporer c'était un must», dit Caroline à propos du la cérémonie décor. Il y avait aussi deux grandes urnes remplies de branches débordantes et de fleurs blanches.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Caroline a fait sa grande entrée aux côtés de son père au chanson de mariage traditionnelle , «Trompette volontaire» de Jeremiah Clarke.

Photo par Jose Villa

Vêtu d'un Tom Ford smoking à col châle et une paire de boutons de manchette Cartier, Pedro était tout sourire alors que Caroline passait dans l'allée.

Photo par Jose Villa

Le couple aime vœux traditionnels , alors ils ont choisi de s'en tenir aux mots classiques pour leur cérémonie.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Avec la chaleur de l'été, mes doigts étaient enflés. Bien sûr, nous avons tous les deux commencé à rire. J'ai vraiment adoré ce moment (et le Photos !) parce que c'était tellement réel.

Photo par Jose Villa

«Lors de notre cérémonie, quand le moment est venu pour Pedro de mettre la bague à mon doigt, ça ne rentrerait pas», dit Caroline. «Avec la chaleur de l'été, mes doigts étaient enflés. Bien sûr, nous avons tous les deux commencé à rire. J'ai vraiment adoré ce moment (et le Photos !) parce que c'était tellement réel.

Photo par Jose Villa

Les jeunes mariés ont partagé leur premier baiser avant de sortir pour un autre mariage classique , «Allegro Maestoso (Hornpipe)» de Haendel. La musique était entièrement jouée par un quatuor à cordes.

Photo par Jose Villa

Caroline admet que l'une des décisions les plus faciles lors de la planification du mariage était embaucher leur photographe de mariage , Villa José . «J'admire son travail depuis plusieurs années et j'aime l'émotion et l'humeur qu'il est capable de transmettre sur chaque photo», dit-elle. «Je savais qu'il capturerait magnifiquement notre mariage.»

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

«J'ai appris tout au long du Organisation de mariage processus qu'il faut vraiment un village pour tout rassembler », dit Caroline à propos de l'organisation du week-end de festivités.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Les clients se sont rendus sur la pelouse principale de l'établissement pendant heure de l'apéritif , où Tara Guérard Soirée L’équipe de barre massive recouvert du même lin fleuri utilisé sur les invitations. Ils ont également ajouté des parapluies festonnés sur mesure pour donner de l'ombre au bar et aux meubles de patio en fer forgé utilisés comme coin salon.

Photo par Jose Villa

En discutant des moyens de personnaliser notre mariage, nous savions que nous voulions nous concentrer sur la cuisine et la musique.

Photo par Jose Villa

Pendant que les invités écoutaient de la musique de bossa nova, ils servaient Caipirinhas en l'honneur du Brésil et Sazeracs comme un clin d'œil à la Nouvelle-Orléans. Ils ont également offert dix les types de hors d’œuvre, dont des huîtres et des légumes de marque Blue Hill at Stone Barns.

Photo par Jose Villa

«Lorsque vous discutez des moyens de personnaliser notre mariage , nous savions que nous voulions nous concentrer sur la cuisine et la musique », dit Caroline.

Photo par Jose Villa

L'Olive aux lettres a également mis en place le couple mur de cartes d'escorte qui a accueilli les invités avant qu'ils n'entrent dans la réception sous tente.

Photo par Jose Villa

Le dîner de la réception a eu lieu dans un tente en toile à voile sur la propriété de Troutbeck.

Photo par Jose Villa

À l'intérieur de la tente était un ambiance romantique et intime . Des lustres de verdure pendaient au plafond tandis qu'un piano à queue pour bébé ancrait l'espace avec les musiciens de la soirée. Les invités étaient assis à de longues tables garnies de porcelaine bleue et blanche, d'arrangements floraux bas, de bougies coniques et de chaises en bois blond.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Caroline dit qu'elle aimait le mélange de style traditionnel, comme les couverts en argent et la porcelaine, aux côtés du design moderne du milieu du siècle vu autour de la propriété Troutbeck.

Photo par Jose Villa

Le dîner a commencé par un gaspacho vert du jardin avec des crevettes fumées et un sorbet au yaourt. Le menu comprenait également des cavatelli avec du maïs et des champignons, des côtes de bœuf courtes avec une marmelade de courgettes et, pour tard dans la nuit , curseurs de poitrine et frites au parmesan.

Photo par Jose Villa

Photo par Jose Villa

Après le dîner, Caroline a surpris Pedro avec l'une de ses traditions préférées: un deuxième ligne . Ils ont dansé dans la salle de bal de Troutbeck, qui a été préparée pour une soirée dansante tapageuse avec un orchestre, Contrôle au sol de l'artiste Élan , et DJ Fabian Balino , qui a filé la musique funk brésilienne jusqu'à 2 heures du matin.

Photo par Jose Villa

Le gâteau à cinq étages du couple par Neuf gâteaux présentait trois saveurs et une cascade de fleurs de sucre sous forme de pivoines, renoncules et roses.

Photo par Jose Villa

Après le mariage, le couple est parti pour un lune de miel en Afrique du Sud . Là, ils ont visité Cape Town et la région viticole avant de partir en safari près du parc national Kruger.

Équipe de mariage

Lieu Troutbeck

Planification d'événements et design floral Tara Guérard Soirée

Célébrant Révérend Brian Mercer

Robe de mariée et voile Carolina Herrera

Des chaussures Jimmy Choo

Styliste de mariée Une mariée élégante

Cheveux Patrick Navarro

Se réconcilier Haney Evans

Robes de demoiselle d'honneur Amsale

Robe mère de la mariée Monique Lhuillier

Tenue du marié Tom Ford

Tenue de garçons d'honneur Le smoking noir

Tenue de fille de fleur Pepa & Co.

Bandes de mariage Cartier

Papeterie Olive lettrée

Musique New York Virtuosi Artistes Elan Fabian Balino

Restauration Blue Hill à Stone Granges

Gâteau Neuf gâteaux

Location Party Rental Ltd Snyder Locations

Des faveurs Boulangerie Brigadeiro

Transport Leros

Hébergement Troutbeck

Vidéographie Productions Est Ouest

La photographie Villa José

Choix De L'Éditeur


C'est le meilleur moment pour acheter votre robe de mariée

Robes De Mariée


C'est le meilleur moment pour acheter votre robe de mariée

Si vous venez de vous fiancer, félicitations! Vient ensuite les achats de robes et nous avons découvert le meilleur moment pour acheter votre robe de mariée.

Lire La Suite
Le mariage élégant de Pernille Teisbaek au large du Danemark

Vrais Mariages


Le mariage élégant de Pernille Teisbaek au large du Danemark

La blogueuse mode et lifestyle a noué le noeud ce week-end dans la plus belle robe de mariée Vera Wang

Lire La Suite