Quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu: l'histoire derrière la comptine

Maxwell Monty / EyeEm / Getty Images

«Quelque chose de vieux, quelque chose de nouveau, quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu, un six pence dans votre chaussure» est la fameuse rime que les mariées superstitieuses suivent au nom de la chance. Mais qu'est-ce que tout cela a à voir avec un mariage long et heureux?

Si vous manquez de temps, remplissez la rime en cochant plusieurs superstitions à la fois. Par exemple, vous pouvez porter une paire de chaussures bleues empruntées que votre ami vient d'acheter.

L'histoire derrière la comptine

Cette rime remonte à l'Angleterre victorienne et semble signifier l'espoir simultané d'une continuité et d'un nouveau départ. «[Cela] fait référence aux vêtements qu'une mariée est censée porter le jour de son mariage dans l'espoir d'avoir un mariage réussi», explique l'organisateur de mariage et président de Évoquer le design et la création Jeannette Tavares. «Cela remonte au Lancashire, en Angleterre, à la fin des années 1800. La plus ancienne référence écrite se trouve dans un numéro de 1871 de Magazine St.James ».

Tavares explique qu'elle et son équipe reçoivent souvent des questions sur incorporer la tradition d'une manière significative. «Certaines mariées estiment que la tradition est un peu dépassée et craignent d'être trop ringardes», dit-elle. `` Une autre préoccupation est de trouver des moyens de différencier les articles que la mariée porte afin que ce ne soit pas comme ce que tout le monde fait. '' Nous avons devant nous quelques idées, à la fois modernes et traditionnelles.

Quelque chose de vieux

Images de la serre / Getty Images

«Quelque chose de vieux» est censé représenter le meilleur de la vie non mariée d'un couple et l'intention d'intégrer cela dans leur mariage. Cela comprend souvent un bijou porté par la mère, la grand-mère ou la tante de la mariée.

Dawn, une mariée qui a incorporé dans son mariage des articles qui avaient des attachements sentimentaux à la famille et aux amis, dit: `` Nos deux bandes de mariage étaient «vieux»: ma mère m'a donné son groupe et ma grand-mère a donné [à mon mari] l’alliance de mon grand-père. »

Quelque chose de nouveau

Photo par Lori Paladino Photography

«Quelque chose de nouveau» concerne la nouvelle vie que le couple commencera ensemble. Cela peut généralement inclure un cadeau du marié ou de la famille du marié, dit Tavares, mais cela peut également inclure tout, d'un nouveau vêtement à un nouveau accessoire de mariée .

Quelque chose emprunté

Gracieuseté de Art Deco par Donatale

«Quelque chose d'emprunté» est un peu plus superstitieux, ce qui indique que l'emprunt d'objets à une femme heureuse mariée transférera la chance de cette femme à la nouvelle mariée. Cela peut être un épingle à cheveux ou des bijoux, comme un bracelet de votre mère, ce que portait la mariée Dawn lors de son grand jour.

Quelque chose de bleu

Photo de Justin Lee

La couleur bleue est représentative de «la fidélité et la pureté de l’amour». C'était aussi une couleur populaire à porter avant le tendance robe de mariée blanche . Tavares dit qu'il est censé représenter un objet pour «dérouter le mauvais œil».

La mariée Lucy a utilisé la comptine pour honorer ceux qui l'aiment. Pour quelque chose de bleu, elle a invité des amis à écrire des messages doux sur le bas de ses chaussures avec un marqueur bleu. D'autres options incluent une jarretière bleue ou chaussures bleues . «Nous voyons encore beaucoup de mariées monogramme leurs initiales ou date dans le bas de la robe en bleu», explique Tavares.

Un six pence dans votre chaussure

Photo par Ryan Ray

À l'époque victorienne, le père de la mariée mettait six pence dans la chaussure de sa fille comme symbole de chance et de prospérité.

De nos jours, de nombreux couples échangent les six pence contre un sou et, au lieu de le glisser dans votre chaussure, ils peuvent attacher la pièce à l'oreiller du porteur de l'anneau ou incorporer la pièce dans le boutons de manchette du marié .