13 traditions et rituels de mariage juifs à connaître

PHOTOGRAPHIE DE VICKI GRAFTON

Vous partez pour votre premier mariage juif? Qu'il s'agisse de réforme ou strictement orthodoxe, il existe des traditions de mariage juives que vous verrez certainement. Certains peuvent sembler familiers, mais savoir à quoi s'attendre (et connaître la signification de ce que vous regardez) vous rendra encore plus prêt à célébrer.

`` Une cérémonie de mariage juive est un peu fluide, mais il y a un plan de base '', dit Rabbin Stacy Bergman . `` La cérémonie peut également être personnalisée en demandant à l'officiant de vraiment parler au couple et de raconter leur histoire. ''

Rencontrez l'expert

Le rabbin Stacy Bergman est un rabbin indépendant à New York. Elle a reçu son ordination rabbinique et une maîtrise en lettres hébraïques au Hebrew Union College.

Vous vous demandez ce que vous devez savoir d'autre avant d'assister à un mariage juif? Voici quelques questions fréquemment posées, selon un rabbin:

• Que dois-je porter pour un mariage juif? Pour la cérémonie, les femmes portent traditionnellement des vêtements qui couvrent leurs épaules et les hommes portent des Kippa ou des Yarmulkas pour se couvrir la tête.
• Les hommes et les femmes sont-ils assis séparément? Lors des mariages juifs orthodoxes, il est de coutume pour les hommes et les femmes de s'asseoir de chaque côté de la cérémonie. Lors d'un mariage ultra-orthodoxe, les hommes et les femmes célèbreront également séparément avec une partition entre les deux.
• Combien de temps dure une cérémonie de mariage juif? Une cérémonie de mariage juif dure généralement de 25 à 45 minutes, selon à quel point le couple cherche à l'embellir avec des lectures, des rituels et de la musique.
• Les mariages juifs sont-ils célébrés le Shabbat? Traditionnellement, les mariages juifs ne sont pas célébrés le Shabbat ou les grands jours saints.
• Dois-je apporter un cadeau? Il est d'usage de donner un cadeau sous la forme d'un objet rituel juif ou d'argent par incréments de 18 $, symbolisant le mot hébreu C hai, qui signifie «vie».

Brooke Pelczynski / Brides

Poursuivez votre lecture pour découvrir les traditions les plus courantes que vous verrez lors d'un mariage juif.

appeler

Aufruf est un terme yiddish qui signifie «appeler». Avant la cérémonie de mariage, les mariés sont appelés à la Torah pour une bénédiction appelée un Aliya . Après l'Aliya , le rabbin offrira une bénédiction appelée misheberach , et à ce moment-là, il est de coutume que les membres de la congrégation jettent des bonbons au couple pour leur souhaiter une douce vie ensemble.

Jeûne

Le jour du mariage est considéré comme un jour de pardon, et en tant que tel, certains couples choisissent de jeûner le jour de leur mariage, comme ils le feraient à Yom Kippour (le jour des expiations). Le jeûne du couple durera jusqu'à leur premier repas ensemble après la cérémonie de mariage.

Signature de Ketubah

Le ketubah est un contrat de mariage juif symbolique qui décrit les responsabilités du marié envers son épouse. Il dicte les conditions qu'il fournira dans le mariage, les protections et les droits de la mariée, et le cadre si le couple choisit de divorcer. Les ketubahs ne sont pas en fait des documents religieux, mais font partie du droit civil juif - il n'est donc pas question de Dieu bénissant l'union. La ketubah est signée par le couple et deux témoins avant la cérémonie, puis lue aux invités lors de la cérémonie.

Couvrir

Lors de la signature de la ketouba, le marié s'approche de la mariée pour la couvrir , ou voiler. Il la regarde puis lui voile le visage. Cela signifie que son amour pour elle est pour sa beauté intérieure, et aussi que les deux sont des individus distincts même après le mariage. C'est aussi une tradition issue de la Bible où Jacob a été amené à épouser la sœur de la femme qu'il aimait parce que la sœur était voilée. Si le marié fait le voile lui-même, une telle supercherie ne peut jamais se produire.

La marche vers la Chuppah

Dans les cérémonies juives, le ordre processionnel et récessif est légèrement différente des cérémonies non juives traditionnelles.Dans la tradition juive, les deux parents du marié le conduisent dans l'allée vers le chuppah , l'autel sous lequel le couple échange ses vœux. Puis la mariée et ses parents suivent. Traditionnellement, les deux groupes de parents se tiennent sous la houppa pendant la cérémonie, aux côtés de la mariée, du marié et du rabbin.

Vœux sous la Chuppah

Une chuppah a quatre coins et un toit couvert pour symboliser la nouvelle maison que les mariés construisent ensemble. Dans certaines cérémonies, les quatre postes de la chuppah sont tenus par des amis ou des membres de la famille tout au long de la cérémonie, soutenant la vie que le couple construit ensemble, tandis que dans d'autres cas, il peut s'agir d'une structure autonome décorée de fleurs. La verrière est souvent faite d'un stalles , ou châle de prière, appartenant à un membre du couple ou à leur famille.

Encerclant

Dans la tradition ashkénaze, la mariée tourne traditionnellement autour de son marié trois ou sept fois sous la chuppah. Certaines personnes croient que c'est pour créer un mur magique de protection contre les mauvais esprits, la tentation et les regards des autres femmes. D'autres pensent que la mariée crée symboliquement un nouveau cercle familial.

Échange de bague

Traditionnellement, les mariées juives se marient dans une alliance en métal (or, argent ou platine) sans pierres. Dans les temps anciens, la bague était considérée comme l'objet de valeur ou «prix d'achat» de la mariée. La seule façon pour eux de déterminer la valeur de l'anneau était par le poids, qui serait modifié s'il y avait des pierres dans l'anneau. Dans certaines traditions, les anneaux sont placés sur l'index gauche parce que la veine de votre index va directement à votre cœur.

Sheva B'rachot: sept bénédictions

Les sept bénédictions, appelées les Sheva B'rachot , viennent d'enseignements anciens. Ils sont souvent lus en hébreu et en anglais et partagés par divers membres de la famille ou des amis, tout comme les amis et la famille sont invités à effectuer des lectures dans d'autres types de cérémonies. Les bénédictions se concentrent sur la joie, la célébration et le pouvoir de l'amour. Ils commencent par la bénédiction autour d'une coupe de vin, puis progressent vers des déclarations plus grandioses et plus festives, se terminant par une bénédiction de joie, de paix, de camaraderie et l'occasion pour les mariés de se réjouir ensemble.

Briser le verre

À la fin de la cérémonie, le marié (ou dans certains cas la mariée et le marié) est invité à marcher sur un verre à l'intérieur d'un sac en tissu pour le briser. La rupture du verre a de multiples significations. Certains disent que cela représente la destruction du Temple de Jérusalem. D'autres disent que cela démontre que le mariage est porteur de chagrin autant que de joie et est une représentation de l'engagement à se soutenir les uns les autres même dans les moments difficiles. Le tissu contenant les éclats de verre est recueilli après la cérémonie et de nombreux couples choisissent de l'intégrer dans une sorte de souvenir de leur mariage.

Mazel Tov!

En criant ' Mazel Tov! 'est l'un des rituels de mariage juifs les plus connus. Une fois la cérémonie terminée et le verre brisé, vous entendrez les invités applaudir «Mazel tov! Mazel tov a une signification similaire «bonne chance» ou «félicitations». La traduction directe est en fait plus proche de souhaiter le meilleur pour l'avenir, un grand destin, ou une déclaration que la personne ou les gens viennent de vivre une grande fortune. Il n'y a pas de meilleur moment pour dire «mazel tov» qu'à un mariage!

Yichud

Après la cérémonie, la tradition veut que les couples passent au moins huit minutes Yichud (ou isolement). Cette coutume de mariage permet au couple nouvellement marié de réfléchir en privé sur leur nouvelle relation et leur laisse un temps précieux seul pour se lier et se réjouir. Il est également d'usage que les mariés partagent leur premier repas ensemble en tant que mari et femme pendant le yichud. Les repas coutumiers diffèrent d'une communauté à l'autre et peuvent aller de la `` soupe dorée '' des ashkénazes (censée indiquer la prospérité et renforcer la force) aux biscuits aux pépites de chocolat de grand-mère.

Hora et Mezinke

La danse de fête à la réception s'appelle le temps où les invités dansent en cercle. Souvent, vous verrez des femmes danser avec des femmes et des hommes danser avec des hommes. Les mariés sont assis sur des chaises et soulevés dans les airs tout en tenant un mouchoir ou une serviette en tissu. Il y a aussi une danse appelée le gros , qui est une danse spéciale pour les parents de la mariée ou du marié lorsque leur dernier enfant est marié.